Confidentialité

Nom et contact du responsable conformément à l’article 4 par. 7 RGPD

mibostahl tools, trading and service GmbH
Axel Giershausen
Hochofenstrasse 6
58135 Hagen
Allemagne

E-mail :info@mibostahl.de
Téléphone : +49 (0) 2331 377578-0
Fax :+49 (0) 2331 377578-20

Sécurité et protection de vos données à caractère personnel

Nous avons à cœur de préserver la confidentialité des données à caractère personnel que vous avez fournies et de les protéger contre tout accès non autorisé : c’est notre mission prioritaire. Par conséquent, nous faisons preuve d’un soin maximum et appliquons les normes de sécurité les plus modernes afin de garantir une protection maximale de vos données à caractère personnel.

En tant qu’entreprise de droit privé, nous sommes soumis aux dispositions du règlement général sur la protection des données (RGPD) et aux règlements de la loi fédérale allemande sur la protection des données (BDSG) Nous avons pris des mesures techniques et organisationnelles qui garantissent que les dispositions sur la protection de données sont respectées aussi bien par notre entreprise que par des prestataires de services extérieurs.

Définitions

Le législateur exige que les données à caractère personnel soient traitées de manière licite, de bonne foi et avec transparence au regard de la personne concernée (« légitimité, traitement de bonne foi, transparence »). Pour garantir un tel traitement, nous vous informons sur les différentes définitions légales qui sont également utilisées dans la présente déclaration de protection des données :

1. Données à caractère personnel
Les « données à caractère personnel » sont toutes les informations concernant une personne physique identifiée ou identifiable (ci-après « personne concernée ») ; une personne physique identifiable est une personne physique qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par attribution d’un identifiant tel qu’un nom, un numéro d’identification, des données de localisation, un identifiant en ligne ou une ou plusieurs caractéristiques particulières exprimant l’identité physique, physiologique, génétique, psychologique, économique, culturelle ou sociale de cette personne physique.

2. Traitement
Le « traitement » désigne toute opération ou série d’opérations relative aux données à caractère personnel et effectuée, avec ou sans l’aide de procédures automatisées, telle que la collecte, la saisie, l’organisation, le tri, l’enregistrement, l’adaptation ou la modification, la lecture, la consultation, l’utilisation, la divulgation par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, la comparaison ou la liaison, la restriction, la suppression ou la destruction.

3. Limitation du traitement
La « limitation du traitement » désigne le marquage de données à caractère personnel enregistrées en vue de limiter leur traitement futur.

4. Profilage
Le « profilage » désigne toute forme de traitement automatisé de données à caractère personnel consistant à utiliser ces données à caractère personnel pour évaluer certains aspects personnels relatifs à une personne physique, notamment pour analyser ou prédire des éléments concernant le rendement au travail, la situation économique, la santé, les préférences personnelles, les intérêts, la fiabilité, le comportement, la localisation ou les déplacements de cette personne physique.

5. Pseudonymisation
La « pseudonymisation » désigne le traitement de données à caractère personnel de telle façon que celles-ci ne puissent plus être attribuées à une personne concernée précise sans avoir recours à des informations supplémentaires, pour autant que ces informations supplémentaires soient conservées séparément et soumises à des mesures techniques et organisationnelles afin de garantir que les données à caractère personnel ne sont pas attribuées à une personne physique identifiée ou identifiable.

6. Système de fichiers
Le « système de fichiers » désigne tout ensemble structuré de données à caractère personnel accessibles selon des critères déterminés, que cet ensemble soit centralisé, décentralisé ou réparti de manière fonctionnelle ou géographique.

7. Responsable
Le « responsable » désigne la personne physique ou morale, l’autorité publique, le service ou un autre organisme qui, seul ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement ; lorsque les finalités et les moyens de ce traitement sont déterminés par le droit de l’Union ou le droit d’un État membre, le responsable du traitement peut être désigné ou les critères spécifiques applicables à sa désignation peuvent être prévus par le droit de l’Union ou par le droit d’un État membre.

8. Sous-traitant
Le « sous-traitant » désigne la personne physique ou morale, l’autorité publique, le service ou un autre organisme qui traite des données à caractère personnel pour le compte du responsable du traitement.

9. Destinataire
Le « destinataire » désigne la personne physique ou morale, l’autorité publique, le service ou tout autre organisme qui reçoit communication de données à caractère personnel, qu’il s’agisse ou non d’un tiers. Toutefois, les autorités publiques qui sont susceptibles de recevoir communication de données à caractère personnel dans le cadre d’une mission d’enquête particulière conformément au droit de l’Union ou au droit d’un État membre ne sont pas considérées comme des destinataires ; le traitement de ces données par les autorités publiques en question est conforme aux règles applicables en matière de protection des données en fonction des finalités du traitement.

10. Tiers
Le « tiers » désigne une personne physique ou morale, une autorité publique, un service ou un organisme autre que la personne concernée, le responsable du traitement, le sous-traitant et les personnes qui, placées sous l’autorité directe du responsable du traitement ou du sous-traitant, sont autorisées à traiter les données à caractère personnel.

11. Consentement
Un « consentement » de la personne concernée, toute manifestation de volonté, libre, spécifique, éclairée et univoque par laquelle la personne concernée accepte, par une déclaration ou par un acte positif clair, que des données à caractère personnel la concernant fassent l’objet d’un traitement.

Caractère légal du traitement des données

Le traitement des données à caractère personnel possède un caractère légal uniquement si le traitement repose sur une base juridique. La base juridique du traitement peut être la suivante conformément à l’article 6 par. 1
let. A – f RGPD, notamment :

a.La personne concernée a donné son consentement au traitement des données à caractère personnel le concernant dans le cadre d’une ou de plusieurs finalités spécifiques.
b.Le traitement est nécessaire à l’exécution d’un contrat auquel la personne concernée est partie ou à l’exécution de mesures précontractuelles prises à la demande de celle-ci.
c.Le traitement est nécessaire au respect d’une obligation légale à laquelle le responsable du traitement est soumis.
d.Le traitement est nécessaire à la sauvegarde de l’intérêt vital de la personne concernée ou d’une autre personne physique.
e.Le traitement est nécessaire à l’exécution d’une mission d’intérêt public ou relevant de l’exercice de l’autorité publique, dont est investi le responsable du traitement.
f.Le traitement est nécessaire à la réalisation de l’intérêt légitime poursuivi par le responsable du traitement ou par le ou les tiers auxquels les données sont communiquées, à condition que ne prévalent pas l’intérêt ou les droits et libertés fondamentaux de la personne concernée, qui appellent une protection, notamment lorsque la personne concernée est un enfant.

Information sur la collecte des données à caractère personnel

(1)Nos pratiques de collecte des données à caractère personnel en cas d’utilisation de ce site Web sont décrites ci-dessous. Les données à caractère personnel sont par ex. le nom, l’adresse, les adresses e-mail, le comportement d’utilisation.

(2)En cas de prise de contact avec nous par e-mail ou via un formulaire de contact, nous enregistrons les données que vous nous communiquez (votre adresse e-mail, le cas échéant votre nom et votre numéro de téléphone, etc.) afin de répondre à vos questions. Nous supprimerons les données correspondantes dès lors que le traitement ne sera plus nécessaire ou nous en limiterons le traitement aux cas d’obligations légales de conservation.

Collecte de données à caractère personnel lors de la visite de notre site Web

Lorsque vous utilisez le site Web à des fins d’information uniquement, c’est-à-dire si vous ne vous inscrivez pas ou ne nous fournissez pas d’informations, nous recueillons uniquement les données à caractère personnel que votre navigateur transmet à notre serveur. Si vous souhaitez consulter notre site Web, nous collectons les données suivantes, qui nous sont nécessaires sur le plan technique, pour afficher notre site Web et pour garantir la stabilité et la sécurité (la base juridique est l’art. 6 par. 1 phr. 1 pt. f RGPD) :

–       Adresse IP
–       Date et heure de la demande
–       Fuseau horaire différent par rapport au temps moyen de Greenwich (GMT)
–       Contenu de la requête (côté concret)
–       État de l’accès / code de statut HTTP
–       Quantité de données transférées
–       Site Web d’origine de la requête
–       Navigateur
–       Système d’exploitation et son interface
–       Langue et version du logiciel navigateur.

Utilisation de cookies

(1)Outre les données précédemment mentionnées, des cookies sont enregistrés sur votre ordinateur lors de l’utilisation de notre site Web. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur votre disque dur et attribués au navigateur que vous utilisez, et qui permettent la transmission d’informations spécifiques. Les cookies ne peuvent pas exécuter des programmes ou transmettre des virus à votre ordinateur. Ils servent à rendre l’offre en ligne globalement plus conviviale et efficace.

(2)Ce site Web utilise les types de cookies suivants, dont la portée et le fonctionnement sont expliqués ci-dessous :

–       Cookies transitoires (voir a.)
–       Cookies persistants (voir b.).

a. Les cookies transitoires sont supprimés automatiquement lorsque vous fermez le navigateur. Ceux-ci incluent notamment les cookies de session. Ceux-ci stockent un identifiant de session auquel sont affectées les différentes requêtes de votre navigateur dans une session commune. Cela permet de reconnaître votre ordinateur lorsque vous revenez sur notre site Web. Les cookies de session sont supprimés lorsque vous vous déconnectez ou que vous fermez le navigateur.

b. Les cookies persistants sont automatiquement supprimés après une période donnée, variable en fonction du cookie. Vous pouvez également supprimer les cookies à tout moment via les paramètres de sécurité de votre navigateur.

c. Vous pouvez configurer les paramètres de votre navigateur en fonction de vos souhaits et,
par exemple, refuser l’acceptation des cookies de tiers ou de tous les cookies. Ce que l’on appelle des « cookies tiers » sont des cookies qui ont été établis par un tiers et non par le site visité actuellement. Nous signalons qu’en cas de désactivation des cookies, vous ne pourrez éventuellement pas utiliser toutes les fonctions de ce site web.

Autres fonctions et offres de notre site web

(1)Outre l’utilisation purement informative de notre site web, nous vous proposons divers services que vous pouvez utiliser si vous êtes intéressé. En règle générale, vous devez fournir d’autres données personnelles que nous utilisons pour fournir le service correspondant et auxquelles s’appliquent les principes de traitement des données susmentionnés.

(2)Dans certains cas, nous faisons appel à des prestataires externes pour le traitement de vos données. Ceux-ci ont été soigneusement sélectionnés et mandatés par nous-mêmes, ils sont liés par nos instructions et font l’objet de contrôles réguliers.

(3)En outre, nous pouvons transmettre vos données personnelles à des tiers lorsque nous proposons de participer à des promotions, des concours, la conclusion de contrats ou des services similaires avec des partenaires. Pour plus d’informations, veuillez fournir vos données personnelles ou voir la description de l’offre ci-dessous.

(4)Si nos prestataires de services ou partenaires sont basés dans un pays en dehors de l’Espace économique européen (EEE), nous vous informerons des conséquences de cette situation dans la description de l’offre.

Enfants

Notre offre s’adresse essentiellement aux adultes. Les personnes de moins de 18 ans ne peuvent pas nous transmettre de données personnelles sans le consentement de leurs parents ou tuteur légal.

Droits de la personne concernée

(1) Révocation du consentement
Si le traitement des données personnelles est basé sur un consentement donné, vous avez le droit de révoquer le consentement à tout moment. Le caractère légal du traitement effectué sur la base de votre consentement jusqu’à la révocation n’est pas affecté par la révocation du consentement.

Vous pouvez nous contacter à tout moment pour exercer votre droit de rétractation.

(2) Droit à la confirmation
Vous avez le droit de demander à la personne responsable de confirmer si nous traitons des données personnelles vous concernant. Vous pouvez à tout moment demander une confirmation en utilisant les coordonnées ci-dessus.

(3) Droit d’information
Si des données personnelles sont traitées, vous pouvez à tout moment demander des informations sur ces données personnelles et sur les informations suivantes :

a.les finalités du traitement ;
b.les catégories de données personnelles qui sont traitées ;
c.les destinataires ou catégories de destinataires vis-à-vis desquels les données personnelles ont été divulguées ou doivent être divulguées, notamment les destinataires situés dans des pays tiers ou des organisations internationales ;
d.si possible, la durée prévue de stockage des données personnelles, ou si ce n’est pas possible, les critères de définition de cette durée ;
e.l’existence d’un droit de rectification ou de suppression des données personnelles vous concernant ou d’une limitation du traitement par le responsable ou d’un droit de contestation d’un tel traitement ;
f.l’existence d’un droit de recours auprès d’une autorité de surveillance ;
g.si les données personnelles ne sont pas recueillies auprès de la personne concernée : toutes les informations disponibles sur l’origine des données ;
h.l’existence d’un processus décisionnel automatisé, y compris le profilage conformément à l’article 22, alinéas 1 et 4 du RGPD et, au moins dans ces cas, des informations utiles sur la logique en cause ainsi que sur la portée et les effets escomptés d’un tel traitement pour la personne concernée.

Si des données personnelles sont transférées à un pays tiers ou à une organisation internationale, vous avez le droit d’être informé des garanties appropriées conformément à l’article 46 du RGPD dans le cadre du transfert. Nous fournissons une copie des données personnelles qui font l’objet du traitement. Nous pouvons facturer des frais appropriés basés sur les coûts administratifs pour toute copie supplémentaire que vous demandez à une personne. Si vous soumettez la demande par voie électronique, les renseignements seront fournis dans un format électronique commun, sauf indication contraire. Le droit à l’obtention d’une copie conformément au paragraphe 3 ne porte pas atteinte aux droits et libertés d’autres personnes.

(4) Droit de rectification

Vous avez le droit de nous demander la correction immédiate de toute donnée personnelle incorrecte vous concernant. Compte tenu des finalités du traitement, vous avez le droit de demander que les données personnelles incomplètes soient complétées, également au moyen d’une déclaration complémentaire.

(5) Droit à l’effacement (« droit à l’oubli »)

Vous avez le droit de demander au responsable de supprimer immédiatement les données personnelles vous concernant à tout moment et nous sommes tenus de les supprimer immédiatement si l’une des raisons suivantes s’applique :

a.Les données personnelles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été recueillies ou traitées.
b.La personne concernée révoque son consentement, sur la base duquel le traitement conforme à l’article 6, paragraphe 1, lettre a ou à l’article 9, paragraphe 2, lettre a du RGPD et s’il n’existe aucune autre base légale pour le traitement.
c.La personne concernée s’oppose au traitement en vertu de l’article 21 paragraphe 1 du RGPD et il n’existe aucune raison impérieuse et légitime pour le traitement ou la personne concernée s’oppose au traitement en vertu de l’article 21 paragraphe 2 du RGPD.
d.Les données personnelles ont été traitées illégalement.
e.La suppression des données personnelles est nécessaire pour satisfaire à une obligation légale en vertu du droit de l’Union Européenne ou du droit de ses États membres, auquel le responsable du traitement est soumis.
f.Les données à caractère personnel ont été recueillies en relation avec les services de la société de l’information fournis conformément à l’article 8, paragraphe 1 du RGPD.

Si le responsable du traitement a rendu publiques les données personnelles et est tenu de les effacer conformément à l’alinéa 1, nous prendrons les mesures appropriées, y compris les mesures techniques, en tenant compte de la technologie disponible et des coûts de mise en œuvre, pour informer les responsables du traitement des données personnelles qu’en tant que personne concernée, vous avez demandé la suppression de tous les liens vers ces données personnelles ou des copies ou réplications de ces données personnelles.

Le droit de suppression (« droit à l’oubli ») n’existe pas si le traitement est nécessaire :

–       à l’exercice du droit à la liberté d’expression et d’information ;
–       à l’exécution d’une obligation légale requise pour le traitement en vertu du droit de l’Union européenne ou des États membres, auquel le responsable du traitement est soumis ou à l’exécution d’une mission d’intérêt public ou dans l’exercice de l’autorité publique conférée au responsable du traitement ;
–       pour des raisons d’intérêt public dans le domaine de la santé publique, conformément à l’article 9, paragraphe 2, points h et i et à l’article 9, paragraphe 3 du RGPD ;
–       à des fins d’archivage d’intérêt public, à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques visées à l’article 89, paragraphe 1 du RGPD, lorsque le droit visé au paragraphe 1 est susceptible de rendre impossible ou gravement préjudiciable la réalisation des objectifs d’un tel traitement, ou
–       à des fins de recours, d’exercice ou de défense de revendications juridiques.

(6) Droit à la limitation du traitement

Vous avez le droit de nous demander de restreindre le traitement de vos données personnelles si l’une des conditions suivantes est remplie :

a.l’exactitude des données à caractère personnel est contestée par la personne concernée pendant une période permettant au responsable du traitement de vérifier l’exactitude des données à caractère personnel,
b.le traitement est illicite et la personne concernée refuse d’effacer les données personnelles et demande plutôt que l’utilisation des données personnelles soit limitée ;
c.le responsable du traitement n’a plus besoin des données personnelles aux fins du traitement, mais elles sont encore nécessaires à la personne concernée pour faire valoir, exercer ou défendre ses revendications juridiques, ou
d.la personne concernée a formulé une objection au traitement visé à l’article 21 paragraphe 1 du RGPD jusqu’à ce qu’il soit établi si les motifs justifiés de la personne concernée l’emportent sur ceux de la personne concernée.

Lorsque le traitement a été limité conformément aux conditions énoncées ci-dessus, ces données personnelles sont traitées (en dehors de leur conservation) uniquement avec le consentement de la personne concernée ou aux fins de faire valoir, d’exercer ou de défendre des droits ou de protéger les droits d’une autre personne physique ou morale ou pour des motifs d’intérêt public important de l’Union ou d’un État membre.

Afin d’exercer le droit de limiter le traitement, la personne concernée peut nous contacter à tout moment en utilisant les coordonnées fournies ci-dessus.

(7) Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de recevoir les données personnelles vous concernant que vous nous avez fournies dans un format structuré, actuel et lisible par machine, et vous avez le droit de transmettre ces données à une autre personne responsable sans interférence de la personne responsable à qui les données personnelles ont été fournies, sous réserve que :

a.le traitement est fondé sur un consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a, ou à l’article 9, paragraphe 2, point a, ou sur un contrat conformément à l’article 6, paragraphe 1, point b du RGPD et

b.le traitement est effectué à l’aide de méthodes automatisées.

Lorsque vous exercez votre droit au transfert des données conformément au paragraphe 1, vous avez le droit de demander que les données personnelles soient transférées directement par un responsable à une autre personne responsable, dans la mesure où cela est techniquement possible. L’exercice du droit à la portabilité des données n’affecte pas le droit à la suppression (« droit à l’oubli »). Ce droit ne s’applique pas au traitement nécessaire à l’exécution d’une mission d’intérêt public ou relevant de l’exercice de l’autorité publique, dont est investi le responsable du traitement.

(8) Droit d’opposition

Vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données personnelles vous concernant sur la base de l’article 6, paragraphe 1, lettre e ou f du RGPD pour des raisons découlant de votre situation particulière, ainsi que pour le profilage sur la base de ces dispositions. Le responsable du traitement ne traitera plus vos données personnelles à ces fins, à moins qu’il ne puisse démontrer des motifs légitimes et impérieux de traitement qui l’emportent sur vos intérêts, droits et libertés, ou que le traitement ne serve à faire valoir, exercer ou défendre des revendications juridiques.

Si des données personnelles sont traitées à des fins de marketing direct, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données personnelles vous concernant à des fins publicitaires ; cela s’applique également au profilage, dans la mesure où il est lié à cette publicité directe. Si vous vous opposez au traitement à des fins de marketing direct, les données personnelles vous concernant ne seront plus traitées à ces fins.

Dans le cadre de l’utilisation des services de la société de l’information, nonobstant la directive 2002/58/CE, vous pouvez exercer votre droit d’opposition au moyen de procédures automatisées utilisant des spécifications techniques.

Vous avez le droit de vous opposer au traitement des données personnelles vous concernant, à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques conformément à l’article 89, paragraphe 1, pour des raisons découlant de votre situation particulière, à moins que le traitement ne soit nécessaire à l’exécution d’une mission d’intérêt public.

Vous pouvez exercer votre droit d’opposition à tout moment en contactant la personne responsable.

(9) Décisions automatisées dans des cas individuels, y compris le profilage

Vous avez le droit de ne pas vous soumettre à une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé (y compris le profilage) qui a un effet juridique à votre encontre ou qui vous affecte de manière similaire et significative. Ceci ne s’applique pas si la décision :

a.est nécessaire à la conclusion ou à l’exécution d’un contrat entre la personne concernée et le responsable du traitement,

b.est admissible en vertu du droit de l’Union ou des États membres auquel le responsable du traitement est soumis et que ce droit contient des mesures appropriées pour sauvegarder les droits, libertés et intérêts légitimes de la personne concernée ou

c.avec le consentement exprès de la personne concernée.

Le responsable du traitement prend les mesures appropriées pour sauvegarder les droits, les libertés et les intérêts légitimes de la personne concernée, y compris au moins le droit d’obtenir l’intervention d’une personne par le responsable du traitement, de faire connaître sa propre position et de contester la décision.

La personne concernée peut exercer son droit d’opposition à tout moment en contactant la personne responsable.

(10) Droit de porter plainte auprès d’une autorité de surveillance

Vous avez, en outre, le droit, sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire, de porter plainte auprès d’une autorité de surveillance à tout moment notamment dans l’État membre où vous résidez, travaillez ou soupçonnez une infraction, lorsque la personne concernée estime que le traitement des données personnelles vous concernant est contraire à ce règlement.

(11) Droit de recours effectif devant une juridiction

Sans préjudice de tout recours administratif ou extrajudiciaire disponible, y compris le droit de recours auprès d’une autorité de contrôle en vertu de l’article 77 du RGPD, vous avez droit à un recours judiciaire effectif si elle considère que   vos droits en vertu du présent règlement ont été bafoués à la suite d’un traitement de vos données à caractère personnel en violation du présent règlement.

Newsletter

(1) Avec votre accord, vous pouvez vous abonner à notre newsletter, avec laquelle nous vous informons de nos offres intéressantes actuelles. Les biens et services annoncés sont nommés dans la déclaration de consentement.

(2) Nous utilisons la procédure dite du double opt-in pour nous inscrire à notre newsletter. Cela signifie qu’après votre inscription, nous vous enverrons un e-mail à l’adresse e-mail spécifiée, dans lequel nous vous demanderons de confirmer que vous souhaitez recevoir la newsletter. Si vous ne confirmez pas votre inscription dans les 24 heures, vos informations seront bloquées et automatiquement supprimées après un mois. De plus, nous enregistrons les adresses IP que vous utilisez ainsi que les dates d’enregistrement et de confirmation. Le but de la procédure est de prouver votre inscription et, si nécessaire, de clarifier toute utilisation abusive de vos données personnelles.

(3) Votre adresse e-mail est la seule information obligatoire pour l’envoi de la newsletter. L’indication d’autres données marquées séparément est facultative et sera utilisée pour vous adresser personnellement. Après votre confirmation, nous enregistrons votre adresse e-mail pour vous envoyer la newsletter. La base juridique est l’art. 6, al. 1, al. 1, let. 1, let. a de la DSGVO.

(4) Vous pouvez révoquer à tout moment votre consentement à l’envoi de la newsletter et l’annuler. Vous pouvez retirer votre consentement en cliquant sur le lien fourni dans chaque e-mail de newsletter, en envoyant un e-mail à news@mibostahl.com ou en envoyant un message aux coordonnées indiquées dans les mentions légales.

(5) Nous attirons votre attention sur le fait que nous évaluons votre comportement d’utilisateur lorsque vous envoyez la newsletter. Pour cette évaluation, les e-mails envoyés contiennent des balises Web ou pixels de suivi, qui représentent des fichiers image d’un pixel stockés sur notre site Web. Aux fins d’évaluation, nous associons les données susmentionnées et les pixels invisibles à votre adresse e-mail et à un identifiant individuel. Les données sont collectées exclusivement sous un pseudonyme, de sorte que les identifiants ne sont pas liés à vos autres données personnelles, une référence personnelle directe est exclue. Vous pouvez vous opposer à ce suivi à tout moment en cliquant sur le lien séparé fourni dans chaque e-mail ou en nous informant d’une autre méthode de contact. Les informations sont conservées aussi longtemps que vous êtes abonné à la newsletter. Après votre désinscription, nous conservons les données de manière purement statistique et anonyme.

(6) Nous faisons appel à un prestataire de services externe pour l’envoi des newsletters. Afin de garantir la protection de vos données personnelles, un traitement séparé des données de commande a été conclu avec le prestataire de services. Nous travaillons actuellement avec le fournisseur de services suivant:

MailChimp
The Rocket Science Group LLC d/b/a MailChimp
675, avenue Ponce De Leon NE, bureau 5000
Atlanta, Géorgie 30308
Téléphone : +1 404 806-5843
E-Mail : legal@mailchimp.com

Les données suivantes seront transmises à MailChimp:

– Nom
– adresse électronique
– Adresse IP

Vous trouverez de plus amples informations dans la politique de confidentialité de MailChimp, qui se trouve à l’adresse https://mailchimp.com/legal/privacy/

MailChimp ou sa société mère The Rocket Science Group LLC est certifiée en vertu du Privacy Shield Agreement US-EU et garantit ainsi le respect du niveau européen de protection des données. L’état actuel de la certification peut être consulté sous le lien suivant :

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000000TO6hAAG

Utilisation des polices Web

Sur notre site Web, nous utilisons des polices Google pour afficher les polices externes. Il s’agit d’un service de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 (États-Unis), ci-après « Google ».
Par le biais de la certification suivant le bouclier de protection de données UE-États-Unis (« EU-US Privacy shield »)
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Google garantit le respect des exigences de protection des données de l’Union européenne en matière de traitement des données aux États-Unis.

Pour permettre la représentation de certaines polices sur notre site Web, une connexion avec les serveurs Google aux États-Unis est établie à chaque visite de notre site Web.
La base juridique est l’art. 6 par. 1 pt. f) RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l’optimisation et l’exploitation économique de notre site Internet.

Grâce à la connexion établie avec Google à chaque visite de notre site Internet, Google peut déterminer le site d’origine de votre demande ainsi que l’adresse IP d’envoi de la représentation de la police.

À l’adresse https://policies.google.com/privacy, Google fournit d’autres informations sur les possibilités de prévention de l’utilisation des données.

Utilisation de composants YouTube avec mode de confidentialité avancé

Sur notre site web, nous utilisons des composants (vidéos) de YouTube, LLC 901 Cherry Ave, 94066 San Bruno, CA (États-Unis), une société de Google Inc, Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 (États-Unis).

À cet effet, nous utilisons l’option « mode de confidentialité avancé » fournie par YouTube.

Lorsque vous visitez un site contenant une vidéo intégrée, une connexion aux serveurs YouTube est établie et le contenu est affiché sur la page Internet en avisant votre navigateur.

Selon YouTube, seules les données en « mode de confidentialité avancé » sont transmises au serveur YouTube, en particulier celles de nos sites web que vous avez visités, lorsque vous regardez la vidéo. Si vous êtes simultanément connecté à YouTube, ces informations seront associées à votre compte YouTube. Vous pouvez l’éviter en vous déconnectant de votre compte membre avant de visiter notre site web.

Pour en savoir plus sur la protection des données de YouTube, Google met à disposition le lien suivant :

https://policies.google.com/privacy/

Intégration de Google Maps

(1)Sur ce site Web, nous utilisons l’offre de Google Maps. Cela nous permet d’afficher des cartes interactives directement sur le site Web et vous permet d’utiliser la fonction de carte de façon pratique.

(2)Lors de votre visite de notre site Web, Google est informé de votre accès à la sous-page correspondante de notre site Web. De plus, les données recueillies lors de votre visite sur notre site Web sont transmises, ceci indépendamment du fait que Google vous fournisse ou non un compte utilisateur avec lequel vous êtes connecté ou qu’il n’existe pas de compte utilisateur. Si vous êtes connecté à Google, vos informations seront directement associées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas être associé à votre profil sur Google, vous devez vous déconnecter avant d’activer le bouton. Google stocke vos données sous forme de profils d’utilisation et les utilise à des fins de publicité, d’étude de marché et/ou de conception adaptée aux besoins de son site Web. Une telle évaluation se fait en particulier (aussi pour les utilisateurs non enregistrés) pour représenter une publicité conforme à la demande et pour informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site Web. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d’utilisateur, vous devez contacter Google pour exercer ce droit.

(3)Pour plus d’informations sur la finalité et l’étendue de la collecte et du traitement des données par le fournisseur du plug-in, vous recevez des déclarations de protection des données du prestataire. Vous y recevez également de plus amples informations sur vos droits à cet égard et sur les options de configuration pour la protection de votre vie privée : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.Google traite également vos informations personnelles aux États-Unis et a adopté le bouclier de protection de données UE-États-Unis, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.